به گزارش سایت خبری راوی هنر، سمینارها و همایشهای علمی پژوهشی بخش لاینفک هر جشنواره هنری هستند و چهل و سومین دوره جشنواره بینالمللی تئاتر فجر نیز از این قاعده مستثنی نبود از اینرو به این بهانه، گفتگویی مفصل با سید جواد روشن مدیر بخش پژوهش و دبیر علمی سمینار علمی پژوهشی دوره اخیر جشنواره تئاتر فجر انجام دادیم تا در جریان کم و کیفِ این بخش از رویداد و چالشهای حوزه پژوهش قرار بگیریم.
جواد روشن، در سخنان ابتدایی، در خصوص میزان تاثیرگذاری بخش پژوهش ضمن اشاره به نبودِ آمار و معیارِ مدون از تأثیرگذاری یک اتفاق در همه بخشهای تئاتر کشور، گفت: واقعا آمار مشخصی وجود ندارد. همانطور که در حوزههای دیگر هم نمیتوان نسبت به نتیجه یک چیز، آمارِ مشخصی داشت. به طور مثال: نمیتوان از تاثیر حضور گروههای نمایشی خارجی در یک رویداد، فارغ از قوی یا ضعیف بودن آثارشان آماری داشت. این مسئله راجع به نمایشگاهها و حتی اجراهای روی صحنه هم صادق است. درباره هيچکدام از اینها نمیتوان به شکل آماری و مستند از تأثیرگذاریِ شان بر بدنه تئاتر حرف زد. فقط میتوان راجع به تاثیراتِ آنها به حدس و گُمان پناه برد. گاهی هم زمان طولانیتری برای نشان دادنِ تاثیر یک اتفاق لازم است و در کوتاهمدت، ممکن نیست. در نتیجه، نبود آمار و معیار برای تأثیرگذاری فقط مختص به امر پژوهش نیست.
او افزود: گاهی پژوهشها به شکل کتاب و غیره منتشر میشود، اتفاقی که میافتد این است که گاهی با مراجعه دانشجویان و سایر پژوهشگران میتواند اثربخشی خودش را نشان بدهد. مضاف بر اینکه پژوهشها، حوزههای مختلفی در عرصه تئاتر را در بر میگیرند. بنابراین از میزان تأثیرگذاری پژوهشها نمیتوان آمارِ دقیقی ارائه داد با اینحال، اثرگذاریِ آنها را هم نمیتوان کتمان کرد.
این پژوهشگر با اشاره به سخنانِ خودش در افتتاحیه سمینار علمی پژوهشی جشنواره تئاتر فجر خاطرنشان کرد: گاهی یک پژوهشگر با ارائه یک مقاله، طرحِ موضوع میکند یا من به عنوانِ یک برگزارکننده، با قبولِ یک مقاله برای یک رویداد در نظر دارم تا توجهات را به سمتِ یک مسئله بیشتر جلب کنم تا بتواند تبدیل به یک جریان شود. این جریانسازی میتواند از طریقِ رسانهها اتفاق بیافتد و این پرسشگری از وظایفِ رسانه است. همانطور که راجع به تاثیراتِ این پژوهشها جویا میشود، از خودِ این پژوهشها، پیشنهادات و نکاتی که در آنها مطرح میشود هم از کسانی که باید پاسخگو باشند، پیگیری صورت بگیرد. بعضی اوقات، مخاطبانِ این پرسشها، مسئولانِ تئاتری، دانشگاهها و هنرمندان هستند و این بستگی به آن پژوهش دارد. این جریانسازی میتواند تاثیرِ مطلوب بگذارد وگرنه یک پژوهشگر به صرفِ ارائه یک مقاله به تنهایی امکانِ جریانسازی نخواهد داشت.
این کارگردان تئاتر راجع به نسبتِ پژوهشها با بدنه تئاتر و چالشهای پیشروی گروههای نمایشی برای ساخت یک نمایش عنوان کرد: درک میکنم که گاهی احساس میشود جریان تئاتر دارد مسیرِ خودش را میرود و جریانِ پژوهش هم دارد مسیرِ خودش را میرود. انگار دو جریانِ موازی هستند. این نگاه وجود دارد و شاید هم بیراه نباشد. اما این همه موضوع نیست و نیاز به گفت و گو دارد.
او ادامه داد: زمانی هست که من به عنوانِ پژوهشگر دارم درباره یک مسئله تئوری صحبت میکنم و مثلا مجموعه آثار یک نویسنده را مورد توجه قرار میدهم. این نگاه، لزوما با جریان ساختِ یک نمایش در کشور ارتباطِ مستقیمی ندارد. از این رو، برخی پژوهشها، پژوهشهای کتابخانهای است که بیشتر در حوزه دانشگاهی و نظری میتواند مورد استفاده قرار گیرد. جنسِ دیگری از پژوهشها وجود دارد که آن را «کاربردی» مینامیم و بیشتر، متوجهِ مسائلِ مبتلابه تئاتر است. اینها پژوهشهایی هستند که به سیاستگذاری و جریانات تئاتری و غیره میپردازند. اینها میتواند بر بدنه تئاتر هم تاثیر داشته باشد.
کارگردان نمایش «قتل آقای کاف» از عدم علاقه مسئولان تئاتری به مطالعه مقالات علمیِ این حوزه پرده برداشت و گفت: فرض کنید من مقالهای درباره جریان تئاتر خصوصی و تاثیرِ آن نوشتهام. بخشی از محتوای این مقاله به مسئولان تئاتریِ سیاستگذار و مدیران این تماشاخانهها برمیگردد و متأسفانه، تجربه نشان داده است که آنها تمایلی به مطالعه این پژوهشها فارغ از کیفیتِ مقالات ندارند. پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی پژوهش های مختلفی منتشر میکنند که معمولا از طرفِ مدیرانِ بالادستی جدی گرفته نمیشود و این نگاه در میان آنها وجود دارد که ما خودمان میدانیم باید چه کنیم! اینگونه خودشان را بینیاز از مطالعه این پژوهشها میدانند. و یا حتی خودشان هم قبل از هر اقدام نیازی به مطالعه و پژوهش های جدی نمی بینند. همچنین مجموع شرایط حاکم بر عرصه مدیریت فرهنگ و هنر در بخش های مختلف و تجربه مدیریت تئاتر در حداقل یک دهه گذشته نشان می دهد مدیریت تئاتر در کشور، مدیریتِ تصمیم های لحظهای و برنامه های کوتاهمدت است. زیرا عمر مدیریت ها کوتاه است (میانگین دو سال) و معمولا یک مدیر در شرایطی قرار میگیرد که باید به سرعت، مسائلی را حل و فصل کند و اغلب این مسائل، بودجهای، اجرایی و جشنوارهای است. بنابراین مجالی برای انجامِ کارِهای بلند مدت و بررسی این پژوهشها نمیماند. این فاصله دارد مانع ایجاد میکند و این مشکل الزاما به خود پژوهش مربوط نیست. بلکه مسئله در رابطه و مواجهه دیگران با پژوهشهاست. برخی برای اینکه صورت مسئله را پاک کنند و مسیرشان را از پژوهش جدا کنند، از کاربردی نبودنِ پژوهشها سخن میگویند که ابتدای صحبتم، به این موضوع اشاره کردم.
مدیر انتشارات نمایش اداره کل هنرهای نمایشی درباره چالشهای برگزاری نشستها و رویدادهای تخصصی آموزش تئاتر متذکر شد: از چالشها، یکی همین انتخاب موضوع است که آیا کاربردی هست یا نیست؟ ما سعی میکنیم در برنامههایی که میگذاریم، نسبتی به مسائلِ روزِ تئاتر داشته باشیم. گاهی مخاطبشناسی متفاوتی در نظر داریم. گاهی برای افزایشِ دانشِ جوانان است. گاهی میخواهیم موضوعی مبتلابه هنرمندانِ تئاتری را مد نظر قرار بدهیم. گاهی مخاطب خودِ مسئولان تئاتری و سیاستگذاران هستند. گاهی هم میخواهیم به مسئلهای بپردازیم که کارآمد باشد. همچنین با توجه به تغييرِ سبکِ زندگیِ و افزایش ارتباطات نوین و هم نگاهِ حاکم بر تئاتر، در شرایطی هستیم دیگر نمیتوان انتظار داشت این نشستها در سالنی مملو از جمعیت برگزار شود. بعضیها راهکار را در حضورِ چهرهها میدانند. همانند آنچه در تئاتر اتفاق افتاده است. ولی ما باید سراغِ کسانی برویم که حرفی درست و علمی برای گفتن دارند. این نکته مهمی است و نباید اهمیت این مسئله را فدای تعداد مخاطب کرد.
جواد روشن در سخنان پایانی از معرفی و انتشار سه کتاب در جشنواره چهل و سوم تئاتر فجر خبر داد و گفت: همانطور که در اخبار خواندید، سه کتاب در این دوره در دستِ انتشار است. دو عدد از آنها، مجموعه نمایشنامههای برگزیده و تقدیرشده بخش نمایشنامهنویسی چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر است که در مجموع شامل شش نمایشنامه است که کارِ فنی این آثار انجام شده است و به زودی، وارد مرحله چاپ خواهد شد و کتاب دیگر یک کتاب تئوری به نام «اقتباس در تئاتر معاصر» نوشته فِرانسیس بِبِچ با ترجمه مجید کیانیان است. در حوزه اقتباس، کتابهای زیادی نداریم و به طورِ قطع، این کتاب موردِ استقبالِ مخاطبان قرار خواهد گرفت.
برچسب: جواد روشن
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از روابطعمومی چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، نخستین روز سمینار علمی پژوهشی “جایگاه و جریان نمایشنامهنویسی در ایران بعد از انقلاب اسلامی” با مدیریت سید جواد روشن مدیر بخش پژوهش و دبیر علمی سمینار چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، بعد از ظهر روز شنبه، 6 بهمن ماه 1403 در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر برگزار شد. پیمان شیخی بازیگر و کارگردان تئاتر اجرای رویداد را بر عهده داشت و حسن جودکی مدیر مجموعه تئاتر شهر و داوود فتحعلی بیگی هنرمند باسابقه نمایشهای آیینی سنتی از مهمانان حاضر در این مراسم بود.
گفتنی است؛ سمینار علمی پژوهشی “جایگاه و جریان نمایشنامهنویسی در ایران بعد از انقلاب اسلامی” به صورت مستقیم و زنده از طریقِ تلویزیونِ تئاتر ایران روی آنتن رفت.
در ابتدا، پیمان شیخی پس از عرضِ خیرِ مقدم به حضار، از خیرالله تقیپور دبیر چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر دعوت کرد تا پشت تریبون قرار بگیرد.
خیرالله تقیپور در سخنانی کوتاهی، سلسله نشستها و سمینارها را جزوِ لاینفکِ هر جشنوارهای دانست و گفت: افتخارِ این را داشتم که سالیانِ قبل، روی همین صندلیها مینشستم و از نظرات استفاده میکردم. امروز، این توفیق را دارم که به عنوان خدمتگذار در جشنواره باشم. من سلسله نشستها و سمینارها را جزوِ لاینفکِ هر جشنوارهای میدانم و چه بسا که بسترساز و زمینهسازِ رُشد و توسعهی هر هنری، در وهلهی نخست، این پژوهشهاست. از دوست عزیزم، سید جواد روشن خواهش کردم که آنگونه که باید و شاید، تمامِ هم و غمِ خود را بگذارد تا آنچه که باید اتفاق بیافتد. من مطمئن هستم که انشاالله این رویداد، نقطه عطفی در سلسله ادوار جشنواره تئاتر فجر خواهد بود. امیدوارم که همه امکانِ استفاده از این سمینارها را داشته باشیم و چراغِ راهی برای آیندهی تئاتر ایران باشد.
سید جواد روشن، سخنرانِ بعدی بود که پیش از آغازِ ارائه مقالهها پشت تریبون قرار گرفت.
مدیر بخش پژوهش و دبیر علمی سمینار چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر در سخنانی، به اهمیت، پژوهش در تئاتر پرداخت و عنوان کرد: در کتابچهای که به حضار ارائه شده، توضیحاتِ لازم گفته شده است و من آن گزارشها را تکرار نمیکنم. خرسندم که بخش پژوهش در جشنواره تئاتر فجر، تاکیدی بر این باشد که پژوهشگر و پژوهش، بخشِ مهمی از تئاترِ ما هستند و باید در کنارِ بخشهای مختلف مثل بخشِ تولیدات و اجراها، همواره این بخشِ مهم را هم ببینیم و متاسفانه، به شکلهای مختلف و آنچنان که باید و شاید، موردِ توجه قرار نگرفته است.
وی ادامه داد: امیدوارم، همین نگاهِ نمادین موکد این نکته و کمککننده باشد که انشاالله این بخش به صورتِ خیلی جدیتر مورد توجه باشد. موضوعِ دیگری که باید عرض کنم، این است که موضوعاتی که انتخاب میشود و موضوعی که ما در این دوره انتخاب کردهایم، از نظر ما، موضوعِ مهم و قابلِ بحثی است، قطعا در طیِ یک روز، دو روز یا در چند دقیقه ارائه مقاله، کامل نخواهد شد و به اتمام نمیرسد.
مدیر بخش پژوهش چهل و سومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر تاکید کرد: از نظر من، این پیشنهادی است که نخبگان ما، اهلِ قلمِ ما و رسانههای ما، از این فرصت استفاده کنند و در طولِ سال، به طُرُقِ مختلف درباره آن صحبت و بحث کنند. اگر در مقالات، پیشنهادها، نکاتی و پرسشهایی هست، آنها را مورد توجه قرار بدهند. در سالِ گذشته، در همین سمینار ارائهدهنده مقاله بودم و اتفاقا، موضوعی که مطرح کردم در بحثِ سیاستگذاریها و خود جشنواره فجر بود. بعدش، انگار همهچیز تمام شد. انگار که مقالات خوانده و سال بعد، روز از نو. یک بخشی مربوط به اهلِ قلم و بخشی دیگر مربوط به مدیران میشود. امیدوارم، این فرصتِ اندکی که در اختیار پژوهش قرار میگیرد، کمککننده و راهگشا برای ارتقا و اعتلای علمی تئاتر ایران باشد. به نوبه خودم، از همه عزیزانی که قلم زدند و مقاله ارائه دادند، تشکر میکنم.
اتابک نادری سرپرست اداره کل هنرهای نمایشی پس از نخستین ارائه مقاله از سوی جهانشیر یاراحمدی بازیگر و کارگردان تئاتر با عنوان “مطالعهی رویکردهای گوناگون در آثار زنانِ نمایشنامهنویس در ادبیاتِ نمایشیِ بوشهر از سال 1357 تا 1403” روی صحنه آمد.
سرپرست اداره کل هنرهای نمایشی، از پژوهشگران به عنوان کمککنندگان برای ایجادِ الگوی مدیریتیِ جدید در تئاتر کشور نام برد و بیان کرد: این جشنواره تئاتر فجر، بهانهای است که هرازگاهی گردهماییِ پژوهشگران را داشته باشیم و موضوعاتِ مغفولمانده را بررسی کنیم. بحث اینکه تئاتر خصوصی یا تئاتر دولتی و تفکیکِ آنها و نگاه به چه شکلی بودنِ ساختار مدیریتی، چیزهایی هستند که خیلی باید راجع به آنها تحقیق کنیم و درباره آن بشنویم. دوستان، مثالهایی میزنند ولی ساختارِ تئاترِ ما با ساختارِ تئاترِ اروپا متفاوت است. البته میتوانیم الگوهای مدیریتی که میتواند برای ما مفید واقع شود، برداریم و روی آن کار کنیم. امروز دیداری با گروهِ پرتغالیها و ترکیهایها داشتم و دقیقا شرایطِ آنها خیلی نزدیکی به ما داشتند. اینها یک نمایشِ خصوصی بودند که از استانبول آمده بودند. آنها میگفتند دولت، تئاترِ ملی را در آنکارا حمایت میکند و قراردادِ بازیگرانِ آنها در ماه حدود 1300 دلار است. اینها مسائلی بود که داشتیم درباره آن صحبت میکردیم.
وی تاکید کرد: برای من جالب بود که شهرداری در سال یکبار به آثار کمکهزینه حمایت از آثار میدهد. کمک هزینهی هنگفتی میدهند و میگویند این نمایش را تولید کنید تا چرخه اقتصادیِ هنرمند راه بیافتد و بتواند آثارِ دیگری را هم به همین واسطه تولید کند. مضاف بر اینکه آن اثر باید چهار بار در طولِ سال روی صحنه برود. رسیدن به این نظم و آرایشِ مدیریتی اندکی سخت است. چه کسی میتواند به مدیران برای طراحیِ این شکل از تولیدِ اثر کمک کند؟ قطعا پژوهشگران. من فکر میکنم اگر قسمت شد، به عنوان خدمتگذار در اداره کل هنرهای نمایشی ماندم، راهِ درازی داریم برای اینکه ترسیمِ درستی برای آینده تئاتر داشته باشیم.
نادری در سخنانِ پایانی، مشکل در برنامهریزی را مشکل اساسی تئاترِ کشور برشمرد و گفت: ما در کشور مشکلِ بودجه نداریم. مشکل ما، نیروی انسانی یا آموزشی هم نداریم. بلکه مشکلِ ما در یک سری از برنامهریزیهاست. وقتی از گروههای تئاتری درباره مشکلات میپرسیم میگویند آموزش است. این همه آموزشگاه و این همه تحصیلکردهی تئاتر چه زمانی قرار است به سرانجامی برسند؟ از نظر من، نگاه ما باید نگاهِ متفاوتی حداقل بعد از چهار دهه باشد و لازم است یک پوستاندازی در پیکرهی مدیریتِ تئاتر انجام شود. قرار است من در شورالی عالی هنر در این باره صحبت کنم. امروز به همکاران خودم تذکر دادم، وقتی گفتند تبلیغاتِ محیطی کم است! گفتم نه، کم نیست! در تهران به این بزرگی، 15 بنرِ عرضه بزنیم، کافی است چون سالنِ دیگری نداریم که مردم را به سالنها بکشانیم وقتی ظرفیتش را نداریم. منظور از ظرفیت، ظرفیتِ مکانی و تعدادِ سالنهاست. ما در سیستم مدیریتی از این غافل شدهایم که نسلِ جدیدی آمدهاند و معلوم نیست باید واردِ کدام فضایِ اجرایی بشوند؟ این یک دغدغهی مدیریتی است. اینکه من اجرا بگیرم یا نگیرم، دغدغه شخصی است.
با پایان سخنان اتابک پورنادری، الهام ذوالفقاریان کارگردان، بازیگر، پژوهشگر و مدرس، مقاله “بررسی زبان زنانه در نمایشنامههای نمایشنامهنویسانِ زن پس از انقلابِ اسلامی با تکیه بر نظریات رابین لِکاف و سارا میلز” را برای حضار ارائه کرد.
در روز نخست سمینار علمی – پژوهشی این دوره از جشنواره مقالههای مقاله «مطالعه رویکردهای گونهگون در آثار زنان نمایشنامهنویس در ادبیات نمایشی بوشهر از سال ۱۳۵۷ تا ۱۴۰۳» توسط جهانشیر یاراحمدی، «بررسی زبان زنانه در نمایشنامههای نمایشنامهنویسان زن پس از انقلاب اسلامی با تکیه بر نظریات رابین لیکاف و سارا میلز» توسط الهام ذوالفقاریان، «معنای مفهوم انقلاب در ادبیات نمایشی دههی ۱۳۶۰ ایران؛ یک بررسی تاریخ مفهومی» نوشته عرفان ناظر ارائه و نشست تخصصی با عنوان «جایگاه و ویژگیهای نسل جدید نمایشنامهنویسان در ایران» با حضور رحمت امینی، شهرام احمدزاده و شکوفه آروین برگزار شد.
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از روابط عمومی چهل و سومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر، سمینار علمی – پژوهشی این دوره از جشنواره با ارائه ۵ مقاله و ۲ نشست تخصصی روزهای ۶ و ۷ بهمن ۱۴۰۳ برگزار میشود.
بر این اساس برنامه روز نخست این سمینار برای شنبه ۶ بهمن از ساعت ۱۴ تا ۱۸ به شرح زیر است:
– ارائه مقاله «مطالعه رویکردهای گونهگون در آثار زنان نمایشنامهنویس در ادبیات نمایشی بوشهر از سال ۱۳۵۷ تا ۱۴۰۳» توسط جهانشیر یاراحمدی
– ارائه مقاله «بررسی زبان زنانه در نمایشنامههای نمایشنامهنویسان زن پس از انقلاب اسلامی با تکیه بر نظریات رابین لیکاف و سارا میلز» توسط الهام ذوالفقاریان
– ارائه مقاله «معنای مفهوم انقلاب در ادبیات نمایشی دههی ۱۳۶۰ ایران؛ یک بررسی تاریخ مفهومی» نوشته عرفان ناظر
– برگزاری نشست تخصصی با عنوان «جایگاه و ویژگیهای نسل جدید نمایشنامهنویسان در ایران» با حضور رحمت امینی، شهرام احمدزاده و شکوفه آروین
همچنین برنامه دومین روز این سمینار برای یکشنبه ۷ بهمن از ساعت ۱۴ تا ۱۸ به شرح زیر است:
– ارائه مقاله «تاثیر شرایط سیاسی و اجتماعی بر ویژگیهای شکلی و محتوایی ادبیات نمایشی ایران در دههی شصت» توسط محمدحسین ناصربخت
– ارائه مقاله «بررسی بازنمود فرهنگی زنان در نمایشنامههای اکبر رادی بر اساس نظریهی الین شوالتر» توسط سپیده ضیانینژاد و بهروز محمودی بختیاری
– برگزاری نشست تخصصی با عنوان «فناوریهای نوین و آینده پژوهی نمایشنامهنویسی در ایران» با حضور رامتین شهبازی، سعیدرضا خوششانس و آرام محضری
مدیریت بخش سمینار علمی – پژوهشی در این دوره جشنواره برعهده سید جواد روشن است.
چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، سوم تا ۱۳ بهمن ۱۴۰۳ به دبیری خیرالله تقیانیپور برگزار میشود.
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از روابط عمومی چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر همزمان، با آغاز جشنواره، کارگاههای آموزشی شامل ۶ کارگاه داخلی و یک کارگاه بینالمللی با حضور اساتید برجسته تئاتر از سوم تا سیزدهم بهمن ماه در محل کارگاه نمایش مجموعه تئاتر شهر برگزار خواهد شد.
فهرست این کارگاهها به شرح زیر است:
کارگاه «بیان بدنی بازیگر» با تدریس حامد نصرآبادیان، ۳ و ۴ بهمن ماه، ساعت ۱۱ تا ۱۴
کارگاه «بازی کمتر، بازی بهتر» با تدریس مسعود دلخواه، ۵ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۴
کارگاه «مواجه کارگردان با نمایشنامه» با تدریس فرهاد مهندسپور ۶ و ۷ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۴
کارگاه «رابطه دراماتورژ با نمایشنامه و اجرا » با تدریس فریندخت زاهدی، ۸ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۴
کارگاه «اجرا در فضاهای نامتعارف (غیر رسمی)» با تدریس فریندخت زاهدی، ۹ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۴
کارگاه «چگونه ایدههایمان را بنویسیم؟» با تدریس محمدچرمشیر، ۱۰ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۳
کارگاه «شیوههای معاصر اجرا» با تدریس سریجیت رامانان از کشور هند، ۱۱، ۱۲ و ۱۳ بهمن، ساعت ۱۱ تا ۱۴ (این کارگاه ۳ ساعته است که در سه روز تکرار میشود)
کارگاههای آموزشی چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با مدیریت سید جواد روشن از سوم تا ۱۳ بهمن ماه در کارگاه نمایش مجموعه تئاترشهر برگزار خواهد شد و علاقهمندان میتوانند جهت ثبتنام و حضور در این برنامههای آموزشی به سایت جشنواره بینالمللی تئاتر فجر به آدرس www.fitf.theater.ir مراجعه کنند.
لازم به ذکر است ظرفیت پذیرش در کارگاههای مذکور محدود و اولویت ثبت نام با هنرمندان استانی حاضر در جشنواره و دانشجویان تئاتر است.
چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر سوم تا ۱۳ بهمن ۱۴۰۳ به دبیری خیرالله تقیانیپور برگزار میشود.
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از روابط عمومی چهل و سومین دوره جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، در آستانه برگزاری چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با سیدجواد روشن مدیر بخش پژوهش به گفتگو نشستیم و این هنرمند جزئیات فعالیتها و برنامههای این بخش را تشریح کرد.
روشن در ابتدای سخنانش با اشاره به رویکرد بخش پژوهش برای جشنواره چهل و سوم عنوان کرد: در بخش پژوهش و سمینار علمی جشنواره، موضوع بهطور مشخص، بررسی جایگاه و جریان نمایشنامهنویسی پس از انقلاب تعیین شده است.
او ادامه داد: در بازه زمانی مشخص شده، ۶۲ چکیده مقاله دریافت کردیم که از اقصی نقاط کشور به دستمان رسیده بود. این چکیدهها توسط هیئت علمی و شورای داوران، شامل آقایان سعید اسدی، فارس باقری و یدالله آقاعباسی، بررسی اولیه شدند و چکیده مقالات منتخب برای ارسال نسخه کامل معرفی شدند.
او گفت: در فرصت دادهشده، ۱۸ مقاله نهایی از نقاط مختلف کشور چون تهران، اردبیل، بوشهر، همدان، کردستان، قم، البرز، سیستان و بلوچستان و دیگر نقاط کشور به دست ما رسید که در نهایت ۵ مقاله جهت ارائه در سمینار علمی-پژوهشی جشنواره انتخاب و معرفی شدند.
مدیر بخش پژوهش چهل و سومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با اشاره به باقی فعالیتهای این بخش در ایام جشنواره گفت: در روزهای برگزاری سمینار پژوهشی جشنواره، در کنار ارائه مقالات برگزیده، چند نشست تخصصی نیز با حضور اساتید و صاحب نظران برگزار خواهیم کرد.
این هنرمند در خصوص برگزاری کارگاههای آموزشی جشنواره نیز اظهار داشت: در ایام برگزاری جشنواره ۶ کارگاه با حضور اساتید برتر داخلی و یک کارگاه بینالمللی در موضوعات بازیگری، کارگردانی، نمایشنامهنویسی و… برای علاقهمندان، به ویژه هنرمندان استانی و دانشجویان برگزار خواهیم کرد که برنامه و شرایط ثبت نام آن به زودی اعلام خواهد شد.
روشن با اشاره به چاپ چند عنوان کتاب به مناسبت برگزاری جشنواره، عنوان کرد: آمادهسازی چند عنوان کتاب به بهانه برگزاری جشنواره چهل و سوم تئاتر فجر در دست اقدام است که با همکاری انتشارات نمایش منتشر خواهد شد.
مدیر انتشارات نمایش با اشاره به زمان انتشار این کتابها تصریح کرد: زمان چاپ اصلی این کتابها قطعا پس از جشنواره خواهد بود، اما در ایام جشنواره، رونمایی اولیه و معرفی آنها صورت خواهد گرفت. دو عنوان کتاب شامل نمایشنامههای برگزیده بخش مسابقه نمایشنامهنویسی و یک کتاب تئوری با عنوان «اقتباس در تئاتر معاصر» با ترجمه مجید کیانیان منتشر خواهد شد.
او در پایان سخنانش خاطر نشان کرد: در بخش پژوهش، برنامههای ما شامل کارگاههای آموزشی، انتشار کتاب و سمینار علمی-پژوهشی است و در هفته آینده، جداول نهایی سمینار و کارگاههای آموزشی جشنواره رسانهای خواهند شد.
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از روابط عمومی بیستمین جشنواره بینالمللی نمایش عروسکی تهران-مبارک، دو کتاب «طرحها و خط خطیهای جیم هنسون» و «دانشنامه جهانی نمایش عروسکی» در مراسم اختتامیه بیستمین جشنواره بینالمللی نمایش عروسکی تهران-مبارک رونمایی شد.
کتاب «خط خطیهای جیم هنسون» نوشته الیسون اینچز با ترجمه آرزو عالی، و کتاب «دانشنامه جهانی نمایش عروسکی» به کوشش غزل اسکندرنژاد با همکاری انتشارات نمایش اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در دست چاپ است و به زودی منتشر میشود.
آرزو عالی و غزل اسکندرنژاد در مراسم رونمایی از کتابهایشان درباره این آثار صحبت کردند. همچنین هما جدیکار و پوپک عظیمپور درباره اهمیت این کتابها در این رویداد صحبت کردند.
امیر سلطاناحمدی، دبیر بیستمین جشنواره بینالمللی نمایش عروسکی تهران-مبارک، درباره هدف از رونمایی این کتاب ها در جشنواره اعلام کرد: «از آنجاییکه در حوزه نمایش عروسکی نیز مانند سایر حوزههای هنری، اساتید فرهیختهای در زمینه نگارش و ترجمه کتاب، انجام پژوهش و ارائه مقالههای علمی فعالیت میکنند، سعی کردیم تا به تلاش این عزیزان نیز توجه کنیم و بخشی ویژه در بیستمین جشنواره برای آنها در نظر بگیریم. خدا را شکر میکنم که دو کتاب از غزل اسکندرنژاد و آرزو عالی را توانستیم در این جشنواره رونمایی کنیم.»
جیم هنسون فیلمساز، عروسک گردان، بازیگر و انیماتور شناخته شده جهانی است که در میان خلق عروسکهای متعدد او، شخصت کرمیت قورباغه، در ایران و جهان شناخته شده است. همچنین در ایران برخی از عروسکهای مشهور تلویزیونی از عروسکهای جیم هنسون وام گرفتهاند.
کتاب «دانشنامه جهانی نمایش عروسکی» نیز جامعتریـن کتـاب موجـود در حـوزهی نمایـش عروسـکی تاکنـون اســت کــه بــا نگاهــی بینالمللــی بــه حــوزهی نمایـش عروسـکی پرداختـه و شامل مداخل مختلفی اسـت که به روشها، گونهها، کشورها و غیره میپردازد. سرویراستار نسخهی آنلاین آن که در سه زبان انگلیسی، فرانسه و اسپانیایی منتشر شده، کارن اسمیت است که توسط گروه مترجمان شامل (به ترتیب حروف الفبا): عمید ابطحی، غزل اسکندرنژاد، مرجان پورغلامحسین، بهرام جلالیپور، هدی جمشیدی، عارفه چمنی، مبینا حسینینیا، میر محمدرضا حیدری، مهسا فلاح، زهرا کشفی، فائزه مجاهدطلب، سلما محسنی اردهالی، ثمر میرفندرسکی، سحر ناسوتی، سحر نجارزاده، گلناز نویدان و الکا هدایت به فارسی ترجمه و سرویراستاری آن بر عهدهی غزل اسکندرنژاد بوده است.
بیستمین جشنواره بینالمللی نمایش عروسکی تهران-مبارک از روز 26 آذر تا 3 دیماه 1403 برگزار شد.
به گزارش سایت خبری راوی هنر به نقل از دفتر رسانه اداره کل هنرهای نمایشی، شماره جدید ماهنامه «نمایش» ویژه بهار 1403 (شمارههای297-295) به سردبیری سید جواد روشن و به همت اداره کل هنرهای نمایشی منتشر شد.
در جدیدترین شماره ماهنامه «نمایش» که با تغییرات گرافیکی و محتوایی همراه است مطالبی از رضا آشفته، عباس اقسامی، نسیبه جمشیدی، محمدحسن خدایی، پوپک رحیمی، هومن زندیزاده، بهمن صادقحسنی، امید طاهری، امیرحسین طاهری، جواد متین، محدثه مشتاقی، رفیق نصرتی، جهانشیر یاراحمدی و حمید مظفری منتشر شده است.
این شماره شامل مقالاتی درباره مطالعات اجرا، پرونده یک درام نویس (مارتین مکدونا)، نگاهی به نشست مدیران ادوار مختلف هنرهای نمایشی، یادداشتی به مناسبت تولد صد سالگی زنده یاد عزت الله انتظامی، میزگردی به بهانه عدم برگزاری جشنواره تئاتر دانشگاهی، نقد نمایشهای «گالیله»، «گنجشک مفرغی»، «نکبت» و معرفی یک ناشر (افراز) است.
همچنین در بخش استانها وضعیت تئاتر در استانهای بوشهر و گیلان مورد بررسی قرار گرفته و تاریخ شفاهی تئاتر ایران نیز به گفتوگو با طاها عبدخدایی؛ اولین رئیس مرکز هنرهای نمایشی اختصاص دارد.
در دوره جدید انتشار ماهنامه «نمایش» مهدی دوایی به عنوان مدیر هنری، مهدی نصیری؛ معاون سردبیر، مرجان سمندری؛ مدیر اجرایی و سعید محبی؛ دبیر تحریریه همکاری دارند.
لازم به ذکر است ماهنامه «نمایش» قدیمیترین نشریه تخصصی تئاتر است که از سال 1376 تا کنون 297 شماره از آن توسط اداره کل هنرهای نمایشی منتشر شده و پیش از آن نیز به شکل پراکنده شمارههایی از آن منتشر شده است.
